Ti ho amata a lungo
Per tutti gli anni, per tutti i giorni
E ho pianto per ogni tua difficoltà
Sorriso per i tuoi modi buffi
Insieme abbiamo visto crescere i nostri amici
E li abbiamo visti cadere
Alcuni di loro in Paradiso
Alcuni all'Inferno

Ho trovato riparo dall'acqua
E sono finito fra le tue braccia
In una notte di pioggia a Soho
Il vento fischiava il suo incantesimo
Ti ho cantato i miei dolori
Mi hai detto delle tue gioie
Qualunque cosa sia successa a quella vecchia canzone
A tutte quelle ragazze e quei ragazzi

Ora la canzone è quasi finita
Forse non ne capiremo mai il significato
Ma c'è una luce di fronte a me
E tu sei la misura dei miei sogni
La misura dei miei sogni

A volte mi sveglio al mattino
Una bottiglia di fianco al mio letto
Coperto da un manto di silenzio
Sento la tua voce nella mia testa
Non sto cantando per il futuro
Non sto sognando il passato
Non sto parlando della prima volta
Non ho mai pensato all'ultima

Ora la canzone è quasi finita
Forse non ne capiremo mai il significato
Ma c'è ancora una luce di fronte a me
E tu sei la misura dei miei sogni
La misura dei miei sogni.


traduzione: Federico Cirigliano